bbc

الرياضيون المتحولين جنسياً: “حماية الرياضة النسائية” ، كما يقول اثنان من نخبة الرياضيين البريطانيين

يجب أن تتنافس النساء المتحولات جنسيًا في” فئة مفتوحة “من أجل” حماية الرياضة النسائية “، على سبيل المثال ، اثنتان من النخبة الحالية العدائين.

يعتقد الرياضيون البريطانيون ، أحدهم لاعب أولمبي ، أنه يجب السماح للرياضيين فقط بالمنافسة في فئة الجنس البيولوجي.

يتمحور النقاش حول التوازن بين الإدماج ، والعدالة الرياضية والسلامة في الرياضة النسائية – بشكل أساسي ، ما إذا كان بإمكان النساء الترانس التنافس في فئات الإناث دون أن يمنحهن جنسهن البيولوجي ميزة غير عادلة أو يمثلن تهديدًا من إصابة المنافسين الآخرين. تراجع الهيئات الحاكمة لركوب الدراجات والسباحة حاليًا سياسات المتحولين جنسيًا.

يجادل الكثيرون بأن النساء المتحولات جنسيًا لا يجب أن يتنافسن في رياضة النخبة النسائية بسبب المزايا المتصورة التي يحتفظن بها ، لكن يجادل آخرون بأن الرياضة يجب أن تكون أكثر شمولاً.

مؤخرًا أشهر ، تجاوز الجدل الرياضة ، حتى أنه أثار تعليقًا من رئيس وزراء المملكة المتحدة Boris Johnson من لا يعتقد أن النساء المتحولات جنسيًا يجب أن يتنافسن في الأحداث الرياضية النسائية.

إقرأ أيضا:Technoblade: وفاة Minecraft YouTuber بسبب السرطان عن عمر 23 عامًا

الرياضيون الذين تحدثوا إلى BBC podcast طلب المكتب الرياضي عدم الكشف عن هويته خوفًا من رد الفعل العنيف على وسائل التواصل الاجتماعي وفقدان صفقات الرعاية.

تم نصحهم بعدم التحدث علانية من قبل المقربين منهم – لكنهم شعروا أنهم بحاجة إلى “الوقوف”.

“أعتقد أن الرياضة تحتاج إلى قال الرياضي أ. “هذه هي الطريقة الوحيدة التي تظل عادلة.

” الفئات غير موجودة للهوية الجنسية. الفئات موجودة للجنس والاختلاف بين الجنسين. “

تمت إضافة الرياضي B: “يجب أن تكون المنافسة عادلة ؛ إنها ذات مغزى إذا كانت عادلة.

” الهدف الكامل من المنافسة هو خلق ساحة لعب عادلة ومتساوية والطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي أن يكون لديك فئة من الإناث وفئة مفتوحة للذكور ، حيث يمكن للمرأة المتحولة أن تتنافس ويكون ذلك مجالًا متكافئًا.

“نحتاج إلى حماية الرياضة النسائية.”

ركز الجدل الدائر حول الرياضيين المتحولين جنسيًا مؤخرًا على حالة الدراج المتحولين جنسيًا إميلي بريدجز.

إقرأ أيضا:أُدرج اسم أدا هيجربيرج في تشكيلة النرويج ليورو 2022

في آذار (مارس) ، كان الشاب البالغ من العمر 21 عامًا حكم بأنه غير مؤهل للتنافس في أول سباق نسائي للنخبة من قبل الاتحاد الدولي لركوب الدراجات (UCI) ، الهيئة الحاكمة العالمية لركوب الدراجات. تتواصل عملية الحكم على أهلية Bridges للسباق في المسابقات الدولية ، في حين أن British Cycling لديها معلق سياسة المتحولين جنسيًا .

بدأت بريدجز العلاج الهرموني العام الماضي كجزء من علاجها لاضطراب الهوية الجنسية وهي الآن تصبح مؤهلة للمنافسة في الأحداث النسائية بسبب انخفاض مستويات هرمون التستوستيرون.

قالت إنها كانت ” التحرش والشيطنة “ بعد أن قيل لها إنها لا تستطيع المنافسة.

العام الماضي ، نيوزيلندا لرفع الأثقال Laurel Hubbard الأول رياضي متحولة جنسيًا للتنافس في دورة الألعاب الأولمبية في فئة جنسية مختلفة عن تلك التي ولدوا فيها ، بينما في مارس ، أمريكي Lia Thomas أصبح الأول سباح متحول جنسيًا معروفًا للفوز بأعلى لقب جامعي وطني أمريكي.

إقرأ أيضا:رئيس الوزراء الإيطالي يستقيل مع انهيار التحالف

“أعتقد أنه من خلال محاولة التضمين ، فإنه في الواقع يستبعد من تنتمي هذه الفئة ،” قال الرياضي أ.

“تم إنشاء فئة الإناث لأن النساء لن يحصلن على إلقاء نظرة على ما إذا كانوا يمارسون رياضة ذكورية.

” لقد رأينا في الألعاب الأولمبية العام الماضي إدراج النساء المتحولات في فئة الإناث ، وهذا بعد ذلك ينتزع فرصة تسمية امرأة واحدة بلعبة أولمبية ، وهذا شيء نحن كل حلم. ”

رياضي قال B: “لقد قطعنا خطوات كبيرة في تشجيع النساء على ممارسة الرياضة.

“هذا في الواقع يستبعد المزيد من النساء من الرياضة وسيتحول ببطء ، لذلك لن يكون لدينا فئة نسائية بعد الآن ، لكنها ستكون كذلك تم الاستيلاء عليها للتو من قبل النساء المتحولات ذكورًا بيولوجيًا. “

ومع ذلك ، فإن هذا محل خلاف من قبل عالمة الرياضة جوانا هاربر ، وهي نفسها متحولة جنسيًا. قالت لبي بي سي سبورت إن “النساء المتحولات جنسياً لن يتولىن رياضة النساء”.

“إذا نظرت إلى الرياضة NCAA [الكلية الأمريكية] ، فهناك أكثر من 200000 امرأة يتنافسن كل عام. وتشكل النساء المتحولات جنسيًا 0.5-1٪ من تعداد السكان ، لذلك يجب أن نشهد 1000-2000 امرأة متحولة [تتنافس في NCAAs] كل عام ، “كما قالت.

” لقد سمحت NCAA قبل 11 عامًا للنساء المتحولات بالمنافسة ، بناءً على العلاج بالهرمونات. يجب أن نشاهد 1000-2000 ، لكننا نرى حفنة كل عام.

” إذن بعد 11 عامًا من دخول هذه القواعد القائمة على العلاج الهرموني حيز التنفيذ ، لم تستحوذ النساء المتحولات على رياضات NCAA. لا يزال تمثيلهم ناقصًا بشكل كبير. “

يقول كلا الرياضيين إن الرياضيين المتحولين جنسيًا مرحب بهم في رياضة النخبة ولا يريدون أن يروا أي شخص يمتنع عن المشاركة على أي مستوى ، ولكن أضف أنه اعتقاد شائع بين الرياضيين الأخريات بأن النساء المتحولات جنسيًا لا يجب أن تنافس في رياضة السيدات.

” لم أتحدث بالفعل إلى رياضي آخر لا يشعر بما أشعر به ، “قال الرياضي أ.” كل رياضية تحدثت إليها تخشى التحدث. “

في أبريل ، دعت رسالة موقعة من مجموعة من نخبة راكبات الدراجات – بما في ذلك الرياضات الأولمبية المتقاعدة والعلماء والباحثات – الاتحاد الدولي للدراجات إلى” الدقة cind “قواعدها حول مشاركة المتحولين جنسيًا ومستويات هرمون التستوستيرون وتنفيذ معايير الأهلية للنساء” بناءً على الخصائص البيولوجية للإناث “.

الرسالة – التي تشير إلى وضع Bridges – قالت إن هناك” ندمًا عميقًا “على” وضع الأزمة “، مدعياً أظهرت الرياضياتيات في المملكة المتحدة “أنهن على استعداد لمقاطعة” من أجل أن يستمع الاتحاد الدولي للدراجات وركوب الدراجات البريطاني “إلى مخاوفهن بشأن الإنصاف في رياضتهن”.

تضمنت الرسالة توقيع سارة سيمينجتون ، رئيسة الأولمبياد وأولمبياد المعاقين برامج في British Cycling.

لاحقًا من ذلك الشهر ، الحائزة على الميدالية الذهبية الأولمبية للدراجات الهوائية Katie Ar قالت شيبالد – التي لم توقع الخطاب – إنها شعرت ” let down “ وفقًا لموقف اللجنة الأولمبية الدولية بأنه لا ينبغي أن يكون هناك افتراض بأن الرياضي المتحولين جنسيًا لديه تلقائيًا ميزة غير عادلة في الأحداث النسائية.

وقالت: “قرأت هذا وسمعت أن ألقابي العالمية والميداليات الأولمبية والقمصان الأبطال التي حصلت عليها في المنزل قد فزت بها جميعًا في فئة الأشخاص الذين لا يحاولون بكل بساطة مثل الرجال”.

رئيس ألعاب القوى العالمية لورد حذر Coe من أن int egrity ومستقبل رياضة المرأة هو ” هش جدًا “ .

ما هي وجهة نظر اللجنة الأولمبية الدولية؟

ينص إطار عمل اللجنة الأولمبية الدولية بشأن الرياضيين المتحولين جنسيًا – الذي صدر في نوفمبر – على أنه لا ينبغي أن يكون هناك افتراض بأن الرياضي المتحولين جنسيًا يتمتع تلقائيًا بميزة غير عادلة في الأحداث الرياضية النسائية.

يضع المسئولية على الاتحادات الفردية لتحديد الأهلية ج المعايير في رياضتهم ، ولكنها لا تتطلب من النساء المتحولات جنسياً كبح مستويات هرمون التستوستيرون من أجل المنافسة في الأحداث النسائية.

ومع ذلك ، فقد تم انتقاد هذا التوجيه الأخير من عدة زوايا ، حيث تحدث الرياضيون إلى BBC Sport قائلين إنه” غير واضح “،” غامض جدًا “و” إشكالي “.

قال رئيس قسم حقوق الإنسان في اللجنة الأولمبية الدولية ماجالي مارتوفيتش لبي بي سي سبورت:” كانت مسؤولية الاتحادات دائمًا هي تحديد معايير الأهلية الخاصة بها. لم يتغير هذا.

” النهج السابق الذي كنا نوصي به للحصول على حد معين من هرمون التستوستيرون لم يعد مستدامًا ، وكان علينا إعادة التفكير حقًا في كيفية ضمان التضمين والمسار لإدماج الرياضيين المتحولين جنسيًا ، وذوي الاختلاف الجنسي ، بالإضافة إلى الحفاظ على عدالة المنافسة بالطبع.

” أحد الأشياء الرئيسية التي ظهرت بقوة هو أنه يجب النظر إليها على أساس كل رياضة على حدة ، وهذه إحدى النتائج الرئيسية للاستشارة.

” لا يوجد شيء في إطار العمل يشير إلى أنه لا يمكنك استبعاد شخص ما. ما يقوله إطار العمل هو أن الفيدرالية h لفهم ما يشكل ميزة غير متناسبة حقًا ، وللقيام بذلك ، يجب أن يستند ذلك إلى مراجعة شاملة للعلم ، ولكن أيضًا على اعتبارات أخرى ، على النحو المنصوص عليه في إطار العمل.

“إذا كان بالفعل في حالة – على أساس الحالة ، أظهر الشخص ميزة غير متناسبة ، فلا يوجد شيء في إطار العمل يقول إنه يتعين عليها المنافسة بأي ثمن.

” إذن ليس الأمر أننا نفضل الدمج على الإنصاف ، إنه يحاول حقًا الموازنة بين الاثنين ولكن وجود عملية تسمح بإجراء عملية عادلة لجميع الرياضيين في تلك الفئة. “

“لا أحد يحاول تدمير الرياضة النسائية” – حجة التضمين

أحد على الجانب الآخر من المناظرة ، هناك سائق السباق البريطاني المتحول جنسيًا تشارلي مارتن.

منذ انتقالها ، تقول الفتاة البالغة من العمر 40 عامًا إنها فقدت قوتها البدنية وكتلة عضلاتها ، لكنها تقول إن التركيز على المزايا المتصورة للنساء المتحولات جنسيًا اضغط باستمرار على “التباين الجسدي” بين جميع الرياضيين.

” تنظر إلى أشخاص مثل Ian Thorpe ، السباح – كان لديه مقاس 17 قدمًا ويدان متطابقتان ، وكان لديه أربعة زعانف في نهاية أطرافه ، ” لبي بي سي سبورت.

” الرجل فاز بميداليات ذهبية وهل استدار أي شخص ليقول “حسنًا ، هذا ليس عدلاً ، لديه ميزة هائلة”؟

“أنت تنظر إلى Nims Purja ، الرجل الذي تسلق للتو أعلى 14 الجبال في العالم. وضعوه على آلة أكسجين على دراجة ووجدوا أن لديه هذه القدرة المذهلة على الاستمرار في العمل عندما لا يصل الأكسجين إلى رئتيه.

” أنا متأكد من أنك إذا نظرت إلى الرياضة ، فهناك أشخاص لديهم هذه المزايا التي يحتفل بها الناس. ولكن بمجرد أن ننظر إلى النساء المتحولات جنسيًا ، يبدو الأمر وكأنه مجموعة مختلفة تمامًا من القواعد وهذا بالنسبة لي يبدو صارخًا التمييز. “

مثل هاربر ، يعارض مارتن وجهة النظر القائلة بأن النساء المتحولات جنسيًا سيهيمنن على الرياضة النسائية.

” أتمنى فقط أن يحاول الأشخاص فهم ما هي تجربة المتحولين المعاش ، ثم يحاولون حقًا فهم هذه الحجة تستهدف النساء المتحولات جنسياً اللائي يحاولن تدمير الرياضة النسائية. لا أحد يريد ذلك ، “.

“تريد النساء المتحولات جنسيًا فقط الخروج والعيش حياة واللعب الرياضة مثل أي شخص آخر. سواء كنت رياضيًا محترفًا – يوجد عدد قليل جدًا جدًا من الأشخاص المتحولين جنسيًا في العالم على هذا المستوى – أو ما إذا كنت مجرد شخص يريد الذهاب ولعب كرة القدم في ناديك المحلي أو الذهاب لاستخدام منطقتك المحلية حمام السباحة.

” إنها فقط تخلق بيئة شديدة السمية للأشخاص المتحولين جنسيًا لمحاولة التدخل فيها عندما يكون من السهل جدًا على الأشخاص الانسحاب من الرياضة في المقام الأول. ونعلم جميعًا ، كأشخاص يهتمون بالرياضة ويحبون الرياضة ، الفوائد. إنه يلعب دورًا إيجابيًا هائلاً في حياة الناس ، كما أن التخلص من ذلك بعيدًا عن الناس يعد أمرًا إجراميًا. “

أيدت بعض النساء أيضًا إدراج الرياضيين المتحولين جنسيًا. بعد رد الفعل العنيف ضد فوز توماس 500 ياردة في بطولة NCAA في مارس ، قالت الحائزة على الميدالية الفضية في الألعاب الأولمبية الأمريكية إيريكا سوليفان – التي تنافست ضد توماس – إنها “فخورة بدعمها”.

الكتابة في Newsweek رابط خارجي في ذلك الوقت ، قال سوليفان: “مثل أي شخص آخر في هذه الرياضة ، تدربت ليا بجد للوصول إلى مكانها وقد اتبعت جميع القواعد والإرشادات الموضوعة أمامها.

“مثل أي شخص آخر في هذه الرياضة ، لا تفوز Lia في كل مرة. وعندما تفعل ذلك ، فإنها تستحق ، مثل أي شخص آخر في هذه الرياضة ، الاحتفاء بالنجاح الذي حققته بشق الأنفس ، وعدم وصفها بالغشاش لمجرد هويتها.

“بصفتي امرأة تمارس الرياضة ، يمكنني إخبارك بأنني تعرف على التهديدات الحقيقية لرياضات المرأة: الاعتداء الجنسي والتحرش ، وعدم المساواة في الأجور والموارد ، ونقص المرأة في القيادة. “

مزيد من القراءة حول هذا الموضوع

“تضمين المتحولين جنسيًا والإنصاف والسلامة غالبًا لا يمكن أن يتعايشوا” وفقًا لمراجعة رئيسية (سبتمبر 2021)

IOC تصدر إرشادات جديدة حول تضمين المتحولين جنسيًا (تشرين الثاني (نوفمبر) 2021)

توجيه انتقادات للجنة الأولمبية الدولية للمتحولين جنسيًا من قبل خبراء طبيين (يناير 2022 )

أصبح توماس أول رياضي متحولين جنسيًا يفوز عنوان السباحة NCAA (آذار (مارس) 2022)

اللورد كو يحذر من النساء” الهشة ” رياضة (آذار (مارس) 2022)

حاكم فلوريدا DeSantis يرفض الاعتراف بتوماس يفوز (آذار (مارس) 2022)

جسور راكبي الدراجات المتحولين جنسيًا تستعد للسباق في حدث Omnium القومي للسيدات (آذار (مارس) 2022)

لن تتسابق Bridges في حدث Omnium القومي للسيدات (آذار (مارس) 2022)

<span data-reaidid =". otsdwy00v8.0.0.0.1. $ paragraph-72. لا تزال شركة Bridges تبحث عن توضيح بشأن "عدم الأهلية المزعوم" (أبريل 2022)

يمكن لـ UCI حظر Bridges حتى إذا كانت تفي بمعايير الأهلية (أبريل 2022)

لم تعد النساء المتحولات جنسيًا قادرات على المشاركة . p class = “” data-reaidid = “. otsdwy00v8.0.0.0.1. $ paragraph-75”> راكب دراجة بريطاني تقول كاتي أرشيبالد إن الرياضيين والمتحولين جنسيًا “خذلوا” من قبل الهيئات الحاكمة (أبريل 2022)

السابق
لا يزال كلوب يؤمن بفرصة ليفربول في الفوز باللقب
التالي
«هيونداي» تخطط لبناء مصنع جديد للسيارات الكهربائية في أمريكا | اقتصاد

اترك تعليقاً